勉強内容
2017年2月11日のドイツ語の勉強は，「耳が喜ぶドイツ語」のSTEP3-3 だけをやった．
勉強方法
いつも通り
- ひたすら聞いて，文章の言っていることを出来るだけ理解
- 「停止/再生」に手を置いて，前から順番に分からない単語をメモ．意味の予想も書いておく．
- もう一回頭から聞いて，本当にわからない単語とか表現は文章を見て，Linguee か duden で探してメモ．
- 頭から聞いて，復習．
- 休憩をはさんで，メモをノートに清書しながら復習
という方法でやった．
感想
昨日やったやつよりは全然簡単．2回ぐらい聞けば文章で言いたいことはほぼ間違いなく理解できた．わからない単語も文脈から予想したものとおおかた外れていなかった．予想といっても大したことではない「エンテンゲルブって聞いたときに，ゲルブは知ってたからエンテンは名詞で，文脈からして動物かなー」程度の話だ．エンテンの意味はあとで Linguee で調べて知った．
分からなかった単語や表現は12コ(文中にはない派生語を含めると20コぐらいいかな)．そのうち初めて習った単語は5コ．まぁ，上出来じゃんと自画自賛．
この調子で明日もこなしたい．